Письмо Президента IARU в адрес Радона

Уважаемые коллеги,

Я написал вам 21-го ноября 2017 года о путанице, возникшей в связи с почтой, распространенной NGO UARL, которая не является членом IARU в Украине.

Я объяснил, что есть проблемы с бюро QSL в Украине, и президент Region 1 Don Beattie, G3BJ, планирует встретиться с представителями украинского общества-члена IARU. Это совещание уже состоялось, и вопросы были решены для удовлетворения региона IARU 1.

Поэтому я могу подтвердить, что QSL для любителей в Украине должны по-прежнему направляться в бюро QSL UARL:

Бюро UARL QSL
PO Box 56
КИЕВ 01001
УКРАИНА

73,
Тим Эллам, VE6SH
Президент IARU

Оригинал письма на форуме Радона:

IARU Member Societies (QSLs for amateurs in the Ukraine should continue to be sent to the UARL QSL bureau)

Dear Colleagues,

I wrote to you on 21st November 2017 about the confusion which had arisen from a mail circulated by NGO-UARL, which is not the IARU Member Society in Ukraine.

I explained that there were issues with the QSL bureau in Ukraine and that Region 1 President Don Beattie, G3BJ, was planning to meet with representatives of the Ukrainian IARU Member Society. That meeting has now taken place and matters have been resolved to the satisfaction of IARU Region 1.

I can therefore confirm that QSLs for amateurs in the Ukraine should continue to be sent to the UARL QSL bureau:

UARL QSL Bureau
PO Box 56
KYIV 01001
UKRAINE

73,
Tim Ellam, VE6SH
IARU President

http://radon.org.ua/forum/viewtopic.php?t=172&p=416#p416